RETRETES.

noviembre 25th, 2021

Va en serio. El viernes 19 de noviembre se celebró en todo el mundo el Día Mundial del Retrete (World Toilet Day) para inspirar acciones que aborden la crisis mundial del saneamiento y ayudar a lograr el Objetivo de Desarrollo Sostenible 6 (ODS 6) que promete saneamiento para todos en 2030.

En la Isla del Rey cumplimos con el Objetivo, una vez sustituidas las históricas tazas turcas con que la administración militar proveía a sus dependencias. De las treinta y tantas existentes en aquel Hospital Militar guardamos una como testigo. Es decir, a día de hoy, cumplimos. Algo es algo.

Es más: tenemos excedentes.

Recién llegados a la Isla en 2004, encontramos dos pesadas piezas de piedra viva que claramente correspondían a unas letrinas. Diferentes una de la otra: una para hombres, otra para mujeres, diferenciadas en la talla del círculo central. Su gran peso las había salvado del expolio. Para moverlas hacen falta seis y hasta ocho brazos. No se atrevieron. No pudieron embarcarlas.

Desde entonces han deambulado por la Isla con diferentes suertes. Bastantes problemas teníamos- y tenemos- con temas más urgentes.

Y cuando parecían destinadas a los dos “bog-houses” ingleses que constan en los planos de la época, situados sobre unas cabinas a nivel del hospital, con sistema de evacuación vertical, libre y directo sobre el mar, leemos en “La Aventura de la Historia” de este mes, “el descubrimiento de un retrete en Jerusalén de hace 2.700 años, que podría haber pertenecido a una antigua finca real del siglo VII a.C. “Se trata de un cubículo rectangular de piedra caliza con un agujero que conectaba con una fosa séptica excavada en el subsuelo”. Elemental.

Y se nos reabre el tema. Una de las teorías –dice nuestro Jose Muñoz- es que provenían de la Basílica Paleocristiana que se encuentra a Levante en la Isla del Rey y que pudo ser perfectamente recicladas por los ingleses para sus “bog hauses”.La investigadora licenciada en Historia Marian Fernández una de las voluntarias intermitentes que nos apoyan cuando viene a la Isla, comentó un día que por la planta de las ruinas de la Basílica, esta debió ser construida sobre una Villae a Mare, una Domus, romana. Vamos, sobre un chalet en el Puerto. Le pedimos opinión a nuestro arqueólogo de plantilla Pedro Engel y a otro voluntario distinguido como es Simón Gornés

A saber lo que nos dicen.

Lo que nos abre un curioso y nuevo frente. Solo falta que , además de los “chillidas” y los “mirós” , venga aun más gente a la Isla del Rey para ver los retretes modelo Jerusalén.

¡Ahora que pensábamos que con los “roca” nos bastábamos!.

Luis Alejandre Sintes

General (r)

Los vitrales de la Isla del Rey

noviembre 17th, 2021

  Me pregunto a veces, como un único y sencillo encargo puede derivar en una colección. 

  En este caso los vitrales. 

  Y como el que tenía que ser el primero y único, haya sido al final el último.

  En esta isla de voluntarios expertos en todo y maestros de nada, los vitrales en sí nunca existieron en el viejo edificio, pero puestos a interpretar y recomponer lo que fué este histórico hospital -primero ingles y después español- al final hemos hecho cosas que ni siquiera soñábamos para rescatar y embellecer su recuerdo. 

  Este último encargo es el que más me ha calado sentimentalmente. 

  Por la idea de a quienes va dedicado: las Hijas de la Caridad de San Vicente de Paúl y su pequeña capilla.

  Allí donde pasaban su tiempo de oración, en la planta primera del ala sur del hospital, la última zona restaurada, se han instalado hace un par de semanas -después de un verano de intenso trabajo y cientos de horas- estos dos últimos vitrales.

  Mientras trabajaba en ellos pensaba en lo mucho que hubieran disfrutado estas mujeres, de esta visión de pájaros y flores en la hora de sus rezos, antes o después de su imprescindible trabajo y el mimo con el que se han colocado todos los elementos de la capilla, cuidadosamente guardados hasta este momento.

  Nuestro pequeño homenaje a estas monjas.

  Va por ellas.

  La técnica empleada en estos vitrales de la Isla del Rey es la de Tyffany.

  Es algo diferente a la clásica técnica emplomada, más complicada y laboriosa que ésta última, pero a cambio es más diversa y los resultados pueden ser mas detallistas, con lo que gana en expresividad y da además, una estructura muy sólida y segura al vitral. Ya que a pesar de la fragilidad del material básico, cuantas más piezas tiene, mas fuerte hace al conjunto.

  La técnica Tyffany fue creada por el diseñador industrial americano Louis Comfort Tyffany, pintor y creador de vitrales y lámparas, cuya obra está basada en el naturalismo y fué además impulsor del Art Noveau a finales del siglo XIX y principios del XX.

Y cada uno con su tarea, que de todo hacemos todos. Así contribuimos los voluntarios con nuestras diversas ideas y actos, a rescatar un trozo de historia, para que la ruina y el olvido no se apoderen de esta pequeña isla en el corazón del puerto de Mahón. 

  Maria Paz de Andrés 

  Voluntaria 

Pequeñas sorpresas desde el aire en la Isla del Rey

octubre 28th, 2021

En estas mismas páginas hace unos meses me referí a la puesta en marcha del modelo de señales marítimas del puerto, la primera presentación activa en las salas del futuro centro de interpretación en el edificio del antiguo hospital militar. Me refiero a que, además de ofrecer una espectacular vista aérea del puerto, con una altísima definición, presenta en funcionamiento todas las señales marítimas que regulan el tránsito de las embarcaciones, sobre todo de noche.

Este hecho provoca que la atención de los visitantes se centre en el parpadeo constante de las señales, verdes, rojas, blancas o amarillas, casi cuarenta en total, lo que conlleva que se puedan determinar sus ubicaciones, situación, e incluso las características de cada una. Como es comprensible, estas características (destellos, ocultaciones, intervalos) deben permitir identificar su situación para que el navegante se ubique y gobierne adecuadamente la embarcación a su cargo.

Pero al mismo tiempo, pueden observarse todas los detalles geográficos del puerto y de la urbanización, vias de circulación, grandes y pequeños edificios, fondeos, instalaciones, etc. De modo que localizar la vivienda de cada uno, ver la abundancia de piscinas, jardines, y demás equipamientos (incluídas las grandes piezas de artillería de costa de La Mola, por supuesto) da lugar a una segunda fase de la curiosidad de los visitantes, con las consabidas exclamaciones de sorpresa, comentarios con los acompañantes y demás. Esto que comentamos, que es totalmente de esperar, ante una imagen de 6 metros de ancho por 2,5 m de alto, da lugar además otra sorpresa diría yo que inesperada, como es poder ver realmente un objeto con el que no contamos.

En efecto, todos sabemos que el viejo fuerte de San Felipe fue derruído hace más de doscientos años, y que de él subsisten reductos subterráneos, algunas paredes de edificios y poca cosa más. Que su perfil completo, tanto del castillo original del siglo XVI como de los bastiones y fortificaciones añadidas a lo largo del tiempo, sea visible en el extremo inferior derecho de la imagen, es un epílogo de gran interés, y éste totalmente pasivo. Maravillas de la luz y de las sombras.

Algún osado visitante ha llegado a sugerir que, en vista de esta realidad, empecemos a pensar en rehabilitarlo, siguiendo el ejemplo de la isla del Rey, claro está que con el pertinente soporte de donantes y administraciones…

Oscar Sbert Lozano

Ingeniero Industrial

Donació Slager

octubre 15th, 2021

Fer una donació no és tan sols un acte de generositat, és també explicitar un compromís amb la societat, amb projectes comunitaris o causes humanitàries. La Fundació Hospital Illa del Rei és, sens dubte, l’exemple més gran a Menorca del que les donacions i el voluntariat poden arribar a construir. El contingut de les sales de l’antic hospital és el resultat de milers de donacions fetes per ciutadans de forma desinteressada. Hi trobem llibres, instrumental mèdic de tota mena, mobles, maquetes de vaixells, i fins i tot portes i finestres.

La darrera donació té una significació especial per la seva magnitud. Es tracta d’una col·lecció de quadres donats pel matrimoni format per Eva i David Slager. El matrimoni, de nacionalitat neerlandesa, ha tingut en els darrers deu anys una estreta relació amb Menorca i ha participat de les diferents iniciatives que la fundació ha dut a terme. L’art ha estat durant aquest temps un dels seus lligams a través de la seva implicació en les exposicions benèfiques que la fundació ha organitzat.

El lligam entre l’art i l’acte de donar és, tal com demostren estudis americans (Giving USA 2013), molt sòlid. L’art, la generositat i el voluntariat augmenten el benestar de l’individu, el seu sentit de pertinença a la comunitat i en últim terme la seva salut mental i física. Ambdós procuren a l’individu valors i actituds dirigides a construir i a gaudir d’un món millor, sa i bell. L’associació entre l’art i la beneficència sorgeix ja a Nova York el 1933 amb el New York City Visiting Committee of the State Charities Aid Association, i al món anglosaxó adquireix una gran importància sustentada per una ètica protestant que propugna el retorn a la societat mitjançant els doblers o el treball voluntari de part de la riquesa o l’estatus aconseguit. Ells ho anomenen una «win-win situation», és a dir, tots sortim guanyant. La donació feta pel matrimoni Slager s’emmarca dins aquesta tradició, una tradició que també s’evidencia en el nombrós grup de voluntaris anglesos que cada diumenge duen a terme tota mena de tasques a l’illa.

La donació està formada per un total de vuit quadres i la reproducció d’una carta nàutica. Aquesta, impresa el 1784, és de Gerard Van Keulen, fill de Johannes van Keulen, un dels millors editors holandesos del segle XVIII. Porta per títol Nieuwe Afteeekenign van het Eyland Minoca Geleegen in de Middelandsche Zee i presenta com a particularitats que l’illa està invertida, ja que està orientada a sud, i Monte Toro i la muntanya Mala estan dibuixades sobre el pla des de l’orientació nord.

Dels vuit quadres quatre són de Kiku Poch i quatre d’Enric Gol. Enric Gol és un virtuós del pinzell interessat en el detall i en el tractament del color. En la donació hi trobam dues de les seves temàtiques més característiques: els bodegons i els interiors. En els primers hi ha una clara influència de la pintura holandesa del segle XVII amb una acurada composició. En els segons hi ha un molt reeixit tractament de la llum que il·lumina els diferents espais interiors.

Kiku Poch, fill de pintors, heretà del seu pare, Poch Romeu, una clara predilecció pel paisatge menorquí. Els quatre olis ens presenten distints racons de Menorca des d’una mirada lluminosa i expressiva. Hi trobam, per exemple, una vista del Fonduco i de Sant Antoni esplèndides.

La donació Slager passa així a enriquir el patrimoni artístic de la fundació, que ja compta amb valuoses obres de Pedro Luis Mercadal, Dolores Boettcher, Torrent i altres.

Carles Jiménez

Voluntario de s´Illa del Rei

La biblioteca que alberga el museo hospital de la Isla del Rey sigue creciendo.

octubre 5th, 2021

Como hemos comentado en diversas ocasiones toda ella es el fruto de donaciones. Ello obliga a ser selectivos en cuanto al material que recibimos de modo que damos preferencia, en primer lugar, a los libros relacionados con la historia de la medicina entendiendo por tal a la que se practicaba durante los trescientos años de vida del hospital. Pero para conocer la impresionante evolución de la ciencia médica no hace falta remontarse tan lejos. Basta con ver lo ocurrido desde la segunda mitad del siglo XIX hasta nuestros días. Y a ello nos han ayudado mucho recientes donaciones recibidas de bibliotecas de médicos, abuelos o bisabuelos de colaboradores o simpatizantes que han querido enriquecer la nuestra con este material.

El museo del hospital, no solamente en la biblioteca sino también con el material expuesto en cada sala nos recuerda cómo, en la época del XIX que hemos citado, surge Louis Pasteur con su “teoría microbiana de la enfermedad”, principio de los avances sobre las infecciones, sus consecuencias y la necesidad de vigilar la asepsia en el material quirúrgico y utilizar los oportunos antisépticos. Pero en la misma época se produce el descubrimiento de Horace Wells que conseguía, por inhalación de óxido nitroso, la anestesia del paciente y aparecen los inyectables. Todo ello fue fundamental para el mejor y más preciso ejercicio de la cirugía que logró dar un paso gigantesco.

Es importante recordar a Conrad Roentgen, (primer premio Nóbel de física en 1901), y su descubrimiento de los Rayos X que renunció a patentar e hizo donación del premio en metálico a la Universidad de Würzburg. Produjo una gran influencia en el diagnóstico.

Si a todo lo anterior unimos en la misma época el giro positivista de la medicina al procurar encontrar el porqué de las enfermedades y de los resultados médicos y su búsqueda de respuestas mediante el apoyo de ciencias como la química, física, biología, bacteriología y tantas otras, observaremos lo que supone el principio del siglo XX para la ciencia médica.

Pues bien, me satisface poder comunicar que acabamos de recibir dos importantes colecciones de libros, ambas de principios del siglo XX. Una de ellas perteneció al Dr. Eduardo Paniagua, natural de Valladolid. Ejerció casi toda su vida como médico rural en Reinosa. Dadas las dificultades de comunicación de aquella época tuvo que equiparse con una biblioteca médica de consulta. Sus nietos la han cedido a la Isla del Rey. La otra, muy abundante, procede de un conocido menorquín, Juan Mir Llambías, inicialmente químico y posteriormente farmacéutico. Supone un estupendo complemento a la multi disciplina que rodea a la medicina y farmacia de principios del mismo siglo XX. Entre ambas donaciones enriquecemos ese importante periodo de la historia de la medicina.

José Mª Vizcaíno Aznar

Retorno a la Capilla de las Monjas de la Isla del Rey la Imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro

septiembre 17th, 2021

Agradecería, si merece su aprobación, la publicación del presente escrito abierto públicamente con especial atención para el Sr. Alcalde de Maó.

La especial amistad que mantuve con Sor Demetria Bragado Medina (q.e.p.d.), hacia que coloquialmente me contara historias como la sucedida con la Imagen de la Virgen del Perpetuo Socorro que durante decenas y decenas de años estuvo y pertenece a la Capilla de las monjas del Hospital Militar de la Isla del Rey y hoy, por razones que desconozco, la Imagen se encuentra en una habitación del Geriátrico del Ayuntamiento de Mahón.

Palabras de Sor Demetria indicaron que en el año 1964, el Hospital Militar de la Isla del Rey se trasladó a la carretera de San Clemente y las monjas se llevaron esta Imagen al nuevo centro juntamente con ellas. Pasado un tiempo se prescindió de su servicio y tuvieron que abandonar el Hospital Militar y consecuentemente en su salida se olvidan llevarse la imagen.

En estos momentos, entre los grandes progresos de recuperación del cuerpo de habitáculos del antiguo Hospital por parte de sus voluntarios, se encuentra la Capilla de las Monjas y consecuentemente se procederá a colocar en ella todo el mobiliario que se tiene almacenado.

Pido con todo respeto al Sr. Alcalde que la Imagen sea devuelta donde estuvo hasta el año 1964 para bonito detalle a la Congregación de las monjas de caridad.

Actualmente la imagen de la Virgen Milagrosa, que nos regalaron las Hermanas de la Caridad del Colegio Sant Josep de Mahón, está en proceso de restauración, así como, también las dos salas de la Capilla de las Monjas, de la Isla del Rey.

Esta recuperación de la Virgen del Perpetuo Socorro, sería poner la guinda al pastel.

Antonio Pons Villalonga

Voluntario de la Isla el Rey

Mientras otros duermen, yo también soy voluntaria.

septiembre 2nd, 2021

Soy Laia, voluntaria de la Isla del Rey desde que mi madre me llevaba en mochilita, hasta mis actuales 12 años. Vivo en Madrid, pero vengo habitualmente a Menorca a ver a mi familia. Desde la capital, cada domingo, contribuyo haciendo cerámica y pinturas con acuarela que traigo en verano para ayudar a recaudar dinero para la Fundación. Me despierto pronto, desayuno y me pongo a trabajar: como ellos, el resto de voluntarios, pero cruzando la cocina en vez del puerto.

Cojo mis pinturas, pinceles, barro, y empiezo a crear. Aunque no lo parezca, cada cosa que hago lleva su tiempo y se hace despacio. Por ejemplo, el barro debe ser amasado, luego hay que darle forma, después esmaltarlo y finalmente meterlo en un horno especial que llega a los 1.100 grados. Eso que antes era un grumo de barro se convierte en una pieza de cerámica y en un trocito que tú te llevarás de mí.

Intento hacer cosas de la isla, pero a veces dibujo o doy forma a lo que me sale. No siempre tengo imaginación, pero siempre sale algo, y sigo con la rutina.

Después de todo ese esfuerzo y dedicación me hace mucha ilusión cuando voy a la isla y vendo cosas que revierten en Ella, porque me hace sentir que vale la pena hacer lo que hago. También me da mucha felicidad llegar y ver las cosas nuevas que han hecho otros voluntarios y los progresos que conseguís, ¡como trabajáis!

Os conozco a todos, hasta con mascarilla, y aunque yo me esconda un poco bajo la mía, vuestras voces y silencios me son familiares.

Sople tramontana, haga mucho calor o llueva, vosotr@s estáis ahí, en el barquito hacia la pequeña isla de la isla. Me dicen que sólo habéis faltado dos domingos en 17 años, ¡qué barbaridad!

Tiempo, constancia, dedicación e imaginación … creo que eso es lo que los voluntarios podemos aportar y a la vista están los resultados. ¿La recompensa? Compartir las historias del invierno, las risas, la música, escucharos los éxitos, fracasos y nuevos sueños; volver y tener siempre una gran familia.

Cada uno poniendo un granito de arena hemos hecho una montaña. Espero que esto siga así años y años y que vayamos siempre a mejor.

Os veo el año que viene. Fins prest.

Laia Conde Alejandre

Voluntaria de la Isla del Rey

«Moments a Cor» en la Isla del Rey

agosto 20th, 2021

Estará con nosotros otra vez el conocido grupo de Góspel el próximo martes 17 de agosto a partir de las 19.45 con Elsa Perches al frente de ellos, teclado incluido: misma pasión, misma electrizante riqueza musical.

Pasados unos tiempos difíciles, no podíamos dejar de contar con ellos, por todo lo que significan para nosotros. Cuando nadie daba un duro por nosotros y tímidamente nos abríamos a nuestra sociedad, <<Moments a Cor>> apostaron por nosotros, sin condiciones, asumiendo que no teníamos más electricidad que la que producía un viejo grupo electrógeno de Puertos, sin más escenario que el formado por vigas viejas montadas sobre “cantons”, contando, eso sí, con el entusiasmo de un público entregado.

Por esto hoy, cuando prácticamente el edificio del antiguo Hospital Naval ingles de 1711 está salvado –que no recuperado totalmente- , cuando ya contamos con energía eléctrica e incluso un amplio escenario, cuando la Isla del Rey se ha abierto al mundo cultural tras la llegada de Hauser&Wirth entre nosotros, queremos rendir homenaje a quienes como ellos tuvieron fe en nuestro proyecto. Creyeron sin esperar nada a cambio, como siguen haciéndolo muchos de nuestros benefactores.

La lista sería extensa. La omitimos, especialmente para evitar olvidos y para no alargar esta nota. Pero todos ellos saben –particulares, administraciones, empresas, prensa local- que parte del éxito actual, se debe a su compromiso de hace quince años, cuando lo mucho que recibíamos de otras gentes, eran unas cariñosas palmaditas en la espalda acompañadas de una cínica y complaciente sonrisa. Pero allí estaba un grupo de tercos voluntarios, dispuesto a seguir luchando por recuperar un trozo importante-irrepetible- de la historia del Puerto de Mahón, con todo lo que representaban cerca de 300 años de vida hospitalaria –ciencia médica y farmacéutica, dolor, vida, esperanza, solidaridad, humanidad- de ingleses, franceses, norteamericanos y españoles.

En los cantos de <<Moments a Cor>> estarán presentes la noche del martes, muchos amigos leales, buenos responsables y administradores públicos, donantes anónimos, voluntarios. Algunos ya marcharon a la Casa del Padre y nos dejaron al frente de un mismo compromiso, un mismo proyecto.

Todo, todo, pasará por nuestras mentes, cuando las voces que dirige y dinamiza Elsa Perches, vibren en un escenario inigualable como es la Isla del Rey.

Luis Alejandre Sintes

Presidente Fundación Hospital de la Isla del Rey

La Isla del Rey, lugar idóneo para una reunión de trabajo de Sasga Yachts.

agosto 5th, 2021

ISLA DEL REY, FORO ABIERTO.

<<Desde que empezamos nuestras actividades ofrecimos la Isla del Rey para reuniones y eventos, muy especialmente-tratándose de un antiguo hospital- de especialidades médicas y farmaceúticas. Pero nunca vetamos acoger otras iniciativas, aprovechando el irrepetible lugar y una historia fruto de cruces de culturas y de gentes que le imprimen un carácter especial.

Consideramos muy valioso el testimonio de una empresa local, muy ligada al puerto , abierta también como nosotros al mundo, recordando aquel vivo y cosmopolita Port Mahón del siglo XVIII>>.

José Barber Allés

Voluntario de s´Illa del Rei

Acertada decisión para reunir todo el equipo de nuestra empresa, en un lugar privilegiado, la Isla del Rey, para trabajar y disfrutar.

La verdad es que el entorno tiene un potencial altísimo para realizar eventos de este tipo (semi lúdicos) ya que permite al equipo trabajar un poco y también disfrutar de la historia de nuestra isla, de la que estamos orgullosos, y al mismo tiempo relajarte con una comida bajo los ullastres y cerrar el día con la visita a la galería. Inmejorable.

Nuestro objetivo fue presentar al Comité de Dirección y al resto del staff el Plan de crecimiento de la compañía hasta 2025. Nuestras temporadas van desde Septiembre hasta Agosto del siguiente año por lo que el plan se iniciaba en la temporada 2021-2022 y finalizaba en 2024-2025.

Fuimos 18 personas entre las que había todos los departamentos (Comercial y Marketing, Producción, Compras, Calidad, RRHH y Finanzas) El objetivo de la compañía es más que doblar la producción en estos años, remodelar la gama de producto y ofrecer un servicio Signature para la gama más alta (54 y 68 pies de eslora) donde los clientes podrán dejar su huella sus barcos ya que participarán en parte del diseño de los mismos.

En estos momentos estamos ya creciendo a buen ritmo y hemos empezado a vender a nuevos mercados (Japón y Nueva Zelanda) además del incremento de demanda que tenemos de los mercados habituales (España, Italia, Francia y Croacia)

Muchas gracias, al equipo de voluntarios de la Fundación Hospital de la Isla del Rey.

José Luis Sastre Gardés

General Manager

A la recerca del sentit

julio 26th, 2021

La presència, la proximitat de la mort ens confronta amb el sentit de la vida.

Som llançats a l’existència, això sí, amb recursos desiguals i sense que ningú ens demani permís i aquí ens trobem, massa sovint, desorientats intentant trobar un projecte que ens guiï, i anem saltant vacil·lants de projecte en projecte a la recerca d’aquest sentit o potser simplement per intentar escapar del torbador buit de la mort.

Buit que les religions intenten omplir amb l’expectativa d’una altre dimensió més trascendental, més plena i joiosa o que les filosofies cerquen colmar aquí amb la plenitud d’una bona vida.

Però han arribat a alguna conclusió els pensadors de la història de la humanitat sobre en què consistiria una bona vida? A on radicaria la felicitat?

Hi ha el qui ha assegurat que hem arribat a aquesta vida rodejat de somriures i aquí estem per recollir somriures i reconeixements. I és veritat que un bon somriure ens alegra l’existència.

Un altre afirma que la vida està plena de plaers que li donen sentit, i a la recerca de plaers ens hem d’orientar. I segurament sí, sí que hi ha algun moment gloriós en el tràfic sexual o en un trobada gastronòmica entre amics.

Hem vingut en aquest món a desenvolupar les nostres facultats, afirmarà un altre, i segur que també és motiu de satisfacció aprendre a sonar el violí, a rallar el xinès, o a restaurar un moble antic. Però sí, hem vingut en aquesta existència a aprendre, la curiositat és una font inesgotable de gratificació, encara que sigui a aprendre a en què consisteix una bona vida, amb això hi ha bastant de consens.

Un altre assegura que el sentit de l’existència el trobarem en la contemplació de la bellesa, en l’astorament trascendental que provoca la visió del firmament estelat o en la percepció de la glòria de les flors, i també tindrà raó.

I un darrer que proclama que la felicitat només la trobarem en la pràctica del virtud, en l’altruisme, que vol dir, comportar-nos amb els altres i amb l’entorn com si fossin nosaltres mateixos, i tenir cura d’ells com si de nosaltres es tractés. Una mica més difícil, però potser té tota la raó el filòsof Baruch Spinoza.

Probablement una bona vida consisteixi en un compendi de totes aquestes receptes vitals en una proporció harmoniosa. I aquí en el projecte de l’illa del Rei aquesta harmonia vital s’ha encarnat. Aquí recollim somriures, alguna trobada fraternal gastronòmica, potser fins i tot alguna refrega sexual, la contemplació de la bellesa, aquí també desenvolupem les nostres habilitats, aprenem sempre coses i no diguem, tenim cura de nosaltres i del entorn.

Sí, sí, aquí sentim l’orgull de formar part d’un projecte més gran que dóna sentit a la nostra existència. A més ara amb la incorporació de la galeria Hauser and Wirth, aquest projecte altruista i sostenible tindrà una resonancia molt més gran i arribarà a tot el món. Estimats voluntaris ja ens podem morir en pau, ja hem trobat el sentit de la vida, i si a damunt creiem en una altre existència, morir serà un simple tràmit a la felicitat perpètua.

I si encara tinguessim algun dubte sobre si hem ajudat prou als nostres semblants, sempre ens podem oferir a ajudar als vius en la sala de disseccions tal com resa la màxima que acomiada als visitants en la sala d’autòpsies de l’hospital.

Anton Soler i Ferrater, voluntari de l’illa del Rei.